Jedes Frühjahr landet der Nachwuchs vieler Vögel und Eichhörnchen irrtümlich in einer Wildtierauffangstation oder einer Tierklinik. Viele Menschen halten allein gelassene junge Vögel für verlassen und sammeln sie wohlmeinend auf. Die Jungvögel sind jedoch nicht verlassen: die Elterntiere verstecken sich wegen der Anwesenheit des Menschens in der Nähe. Während der sog. Ästlingsphase halten sich junge, voll befiederte aber noch nicht voll flugfähige Vögel bereits außerhalb ihres Nestes auf. Auch junge Eichhörnchen erkunden ihre Umgebung, fallen auch mal aus dem Nest und werden dann von den Elterntiere zurück in den Kobel gebracht. Grundsätzlich gilt, daß die Jungtiere, soweit unverletzt, dort belassen werden sollten